Atelier Web
English Version
Création de votre propre page Web
Il est extrêmement facile de créer une page Web. Si votre
école ou université possède un serveur ou un site
Web, vous pouvez y ajouter votre propre page ou créer des pages
pour ou avec vos classes. Vous devez consulter le responsable en informatique
à votre école pour obtenir des informations plus précises
concernant l'affichage de votre page, mais sa création est facile.
Le langage HTML n'est pas compliqué, et vous pouvez créer
des fichiers par moyen d'un logiciel de traitement de texte ou d'un logiciel
destiné à la création de pages Web tel Hot
Dog or FrontPage. Netscape
Communicator aussi a son propre éditeur. Des versions récentes
de Word ou de WordPerfect vous permettent de sauvegarder
un fichier avec le format HTML. Pour plus de renseignements sur les
éditeurs, consultez ce site.
Créer une page avec Netscape Communicator.
Explication des codes HTML les plus utiles.
Explication des codes HTML les plus utiles
Vous n'avez nullement besoin de connaître les codes HTML pour créer
une page Web. Cette section est pour les gens qui aimeraient en savoir
davantage. Le conseil le plus important à rappeler est que
chaque fois (avec quelques rares exceptions) que vous indiquez une commande
en HTML, il faut aussi l'arrêter en insérant un / devant
la commande. Les commandes de base, qui sont toujours entourées
de < et >, incluent:
-
Entourez le document en entier avec <HTML> au début et
</HTML>
à la fin. Cela indique que c'est un document écrit en langage
HTML.
-
Ensuite mettez <HEAD> TITRE </HEAD>. TITRE
représente le texte qui apparaîtra dans la barre en haut de
l'écran. C'est aussi le texte qui se trouvera dans les signets.
-
Le corps du document se mettra entre <BODY> et </BODY>.
-
Il existe six niveaux de titres que vous pouvez utiliser pour organiser
votre document, représentés par <H1>TITRE</H1>,
<H2>Sous-titre</H2>, et ainsi de suite. L'apparence définitive
du texte dépendra de la configuration du navigateur utilisé
par la personne qui accède à la page.
-
Pour mettre en relief différentes parties du texte, vous pouvez
utiliser <STRONG>GRAS</STRONG> ou <I>ITALIQUE</I>.
-
<P> indique le début d'un nouveau paragraphe.
-
<BR> fait avancer le texte d'une ligne.
-
<HR> dessine une ligne horizontale.
-
Pour créer des liens, il faut utiliser des ancres qui commencent
par <A HREF="URL"> et qui se terminent par </A>.
Un lien à la page Web de l'AATF s'écrirait de cette façon:
<A HREF="http://aatf.utsa.edu/"> AATF
</A>
<A HREF= introduit l'URL qui est toujours entre guillemets
suivi du >. Le texte qui se trouve entre cela et </A>
est celui qui apparaîtra en couleur, souligné ou en caractères
gras pour former le lien sur lequel on clique. L'apparence même du
lien dépend de la configuration du navigateur utilisé par
celui qui accède à la page.
-
On indique des liens à l'intérieur d'un document de la même
façon: <A HREF="#NOMDELIEN"> TEXTE A APPARAITRE
POUR LE LIEN </A>. Le texte qui constitue le lien doit être
entouré de <A NAME="NOMDELIEN"> et </A>.
-
Pour utiliser des images, on met <IMG SRC= suivi de l'URL de
l'image entre guillemets et fermé par un >. Les images peuvent
avoir plusieurs formats; les plus communs utilisent l'extension .gif
ou .jpg. Par exemple, <IMG SRC="./retour.gif"> donnera
un petit globe.
Le ./
indique que le fichier est dans le même répertoire où
on se trouve actuellement. Dans notre exemple, les liens à tous
les autres fichiers du site sont indiqués par ./FICHIER.
-
Vous pouvez créer des listes numérotées ou non. Une
liste numérotée commence par <OL> et se termine
par </OL>. Autrement la liste commence par <UL> et
se termine par </UL>. Chaque élément de la liste
doit commencer par <LI>.
-
En français on ne peut pas simplement taper les lettres accentuées.
Il faut utiliser des codes spéciaux:
& lettre + accent ;.
-
à = à; â = â
-
é = é; è = è; ê = ê;
ë = ë
-
î = î; ï = ï
-
ô = ô
-
û = û ù = ù
-
ç = ç; Ç = Ç
Note: On peut télécharger un clavier français.
-
Pour permettre aux utilisateurs de vous contacter, vous pouvez mettre
<A HREF="mailto:VOTRE E-MAIL"> Votre E-mail
</A>. Par exemple, pour me contacter, je mettrais
<A HREF="mailto:abrate@siu.edu"> abrate@siu.edu
</A>.
-
Il existe bien d'autres possibilités pour rendre des pages Web plus
intéressantes. Vous pouvez créer des graphiques, dessiner
un fond, numériser des photos, créer des formulaires, mettre
un compteur, mettre des fichiers sonores. Si vous voulez continuer votre
apprentissage du Web, vous pouvez consulter de bons livres sur le langage
HTML ou des sites
dédiés au langage HTML.
-
Finalement en cliquant sur VIEW et puis SOURCE, vous pouvez voir le texte
HTML de tous les documents que vous consultez sur le Web. Cela vous permet
de copier et de coller des URLs ou des séries de codes HTML pour
recréer et adapter ce que vous trouvez ailleurs.
-
Il est important également de mettre la date sur tous les documents
que vous créez. Cela permet à l'utilisateur de voir si les
informations contenues dans votre page sont à jour ou si vous l'avez
modifié depuis leur dernière visite. Pour les pages que vous
consultez, cliquez sur FILE et puis DOCUMENT INFO pour trouver ce genre
de renseignement.
Sample HTML Source Page
Voilà le texte d'une page-source telle qu'elle se trouverait sur
le Web. Si vous cliquez ici, vous verrez une version
active de ce fichier.
<HTML>
<HEAD>
<TITLE>Sample Web Page</TITLE>
</HEAD>
<BODY>
<H1 ALIGN=CENTER><BLINK><FONT COLOR="#800000">Sample Web Page
</FONT></BLINK></H1>
<P>This paragraph represents a description of the contents of the
page. The opening screen of a homepage should not contain too many graphics.
A user who does not have high-speed access to the Web will be frustrated
when trying to visit your page, even if only to see what is there. The
rest of the text will be in French with accent codes. </P>
<P>If I want to write the same thing in French, it would appear as
follows: Ce paragraphe représente une description du
contenu de la page. La page d'accueil ne devrait pas contenir trop de graphiques.
Un utilisateur
qui n'a pas un accès rapide au Web deviendra frustré
en essayant d'accéder à votre page, si ce n'est rien
que pour voir ce qu'il y a. </P>
<H2>Sample page sub-title</H2>
<P>Here is a list of my favorite links.</P>
<UL>
<LI><A HREF="http://aatf.utsa.edu/">AATF Homepage</A> </LI>
<LI><A HREF="http://www.urec.fr/">List of Web Servers in France</A>
</LI>
<LI><A HREF="#internal">Here I will put an internal link to another
section
of this same page.</A> </LI>
</UL>
<P>
<HR WIDTH="100%"></P>
<P>I can also make a list of things you can find on the Web.</P>
<OL>
<LI>French media--newspapers, radio broadcasts, TV programs,
movie
listings, video excerpts</LI>
<LI>maps and illustrations</LI>
<LI>works of art with the <B>Mona Lisa</B> in bold</LI>
<LI>literary texts</LI>
</OL>
<P>If I want to include an image, I can put it here.<A HREF="begin.html"><IMG
SRC="retour.gif" BORDER=0 HEIGHT=28 WIDTH=28></A></P>
<P>If I want to include a sound file, I can put it here. <A HREF="welcome.wav">Welcome</A>
<P>
<HR WIDTH="100%"></P>
<DT>URL</DT>
<DD><U>U</U>niform <U>R</U>esource <U>L</U>ocator</DD>
<DT>WWW</DT>
<DD><U>W</U>orld <U>W</U>ide <U>W</U>eb</DD>
<DT>HTML</DT>
<DD><U>H</U>ypertext <U>M</U>ark-<U>U</U>p <U>L</U>anguage</DD>
<H3><A NAME="internal"></A>Sub-title Internal Link</H3>
<P>This paragraph represents an internal link which was indicated
in the first list above and allows me to move through a long page more
easily.</P>
<CENTER><TABLE BORDER=1 >
<TR>
<TD><A HREF="http://www.france.diplomatie.fr/">France</A></TD>
<TD>Belgium</TD>
<TD>Switzerland</TD>
<TD>Quebec</TD>
</TR>
<TR>
<TD>Senegal</TD>
<TD>Morocco</TD>
<TD>Togo</TD>
<TD>Tahiti</TD>
</TR>
<CAPTION ALIGN=BOTTOM>
<P>French-Speaking Countries</P>
</CAPTION>
</TABLE></CENTER>
<P>Now, of course, I will put the necessary information to contact
me as well as the dates of creation and last update. </P>
<P><A HREF="mailto:abrate@siu.edu">Jayne Abrate</A> </P>
<P>Created: January 3, 1997</P>
<P>Last update: November 10, 1998</P>
</BODY>
</HTML>
Trouver des documents sur le Web
Puisque le nombre de sites sur le Web augmente à une vitesse exponentielle,
ce n'est pas un système organisé. Pour chercher des documents
sur un sujet précis, on peut utiliser un moteur de recherche, un
logiciel qui répertorie des sites Web. Il existe différents
moteurs de recherche qui ne fonctionnent pas tous de la même façon
et qui ne sont pas de la même valeur, surtout quand il s'agit de
trouver des sites en français. Quelques conseils:
-
Cherchez toujours avec les mêmes mots clé en utilisant plusieurs
moteurs de recherche. Quand vous l'aurez fait une fois, vous vous rendrez
compte que les résultats ne se ressemblent guère, même
avec 4 ou 5 moteurs différents. Vous pouvez utiliser la liste ci-dessous
ou cliquez sur NET SEARCH qui vous donnera accès à 5 moteurs
en anglais.
-
Regardez bien les résultats que vous obtenez. Vous pouvez cliquez
sur les sites dans la liste des résultats pour y avoir immédiatement
accès. Vous pouvez aussi sauvegarder ces fichiers de résultats
sur diskette ou les imprimer.
-
Certains moteurs de recherche vous permettent de faire des recherches booléennes.
-
Certains moteurs offrent des liens aux résultats d'autres moteurs.
-
Pour chercher une phrase exacte, entourez les mots clé de guillemets
(par exemple, "la chanson française").
-
La plupart des moteurs présente les résultats dans l'ordre
de leur importance au(x) mot(s) clé, généralement
exprimée par un pourcentage. Vous trouverez parfois aussi le nombre
de mots qui séparent les mots clé. Ces indications peuvent
être utiles, mais parfois on se demande bien d'où sont sorties
ces correpondances.
Si vous voulez vous exercer à chercher des sites sur un
sujet précis, essayez le
Moteurs de recherche en anglais
Moteurs de recherche en français
Les Métachercheurs
*** Mes préférés
Créé: le 3 janvier 1997
Dernière modification: le 25 mai 2000
Dr. Jayne Abrate, Southern Illinois
University